msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Zippy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-11 10:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-11 10:24+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Gesundheit Bewegt GmbH\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;"
"esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: ZippyCore.php:50 ZippyCore.php:67
msgid "Archive (Zippy)"
msgstr "archivieren (Zippy)"

#: ZippyCore.php:130
msgid "Please select at least one post to archive"
msgstr "Please select at least one post to archive"

#: ZippyCore.php:136 ZippyCore.php:1257
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""
"Sie haben nicht genügend Berechtigungen, um auf diese Seite zuzugreifen."

#: ZippyCore.php:141 ZippyCore.php:243
msgid "Zip functionality is not available on the server!"
msgstr "Die Zip-Funktionalität ist auf dem Server nicht verfügbar!"

#: ZippyCore.php:171
msgid "Please select an archive to extract articles."
msgstr "Bitte wählen Sie ein Archiv aus, um Artikel zu extrahieren."

#: ZippyCore.php:176
#, php-format
msgid "Can not unzip file %s: not zip archive."
msgstr "Datei %s kann nicht entpackt werden: Archiv nicht komprimieren."

#: ZippyCore.php:193
#, php-format
msgid "Article \"%s\" has been unzipped!"
msgstr "Artikel \"%s\" wurde entpackt!"

#: ZippyCore.php:253 ZippyCore.php:273
#, php-format
msgid "Can not read the post with the ID %d. Process terminated."
msgstr "Kann den Beitrag mit der ID %d nicht lesen. Prozess beendet."

#: ZippyCore.php:262 ZippyCore.php:287
msgid "Can not create the archive"
msgstr "Das Archiv kann nicht erstellt werden"

#: ZippyCore.php:283
#, php-format
msgid "Can not create the archive. Error code: %s"
msgstr "Das Archiv kann nicht erstellt werden. Fehlercode: %s"

#: ZippyCore.php:313
msgid "Can not close the archive"
msgstr "Kann das Archiv nicht schließen"

#: ZippyCore.php:810
msgid "File not exists"
msgstr "Datei existiert nicht"

#: ZippyCore.php:818
#, php-format
msgid "Can not open the archive. Error code: %s"
msgstr "Kann das Archiv nicht öffnen. Fehlercode: %s"

#: ZippyCore.php:833
msgid "Can not read the archive content"
msgstr "Kann den Archivinhalt nicht lesen"

#: ZippyCore.php:837
msgid "File is empty"
msgstr "Datei ist leer"

# @ default
#: ZippyCore.php:843
msgid "Incorrect data in the file"
msgstr "Falsche Daten in der Datei"

#: ZippyCore.php:860
#, php-format
msgid "Post type \"%s\" not found for the post \"%s\""
msgstr "Beitragstyp \"%s\" für Beitrag \"%s\" nicht gefunden"

#: ZippyCore.php:970
#, php-format
msgid "Can not unzip the post \"%s\""
msgstr "Kann den Beitrag \"%s\" nicht entpacken"

#: ZippyCore.php:1241 ZippyCore.php:1261
msgid "Extract (Zippy)"
msgstr "entpacken (Zippy)"

#: ZippyCore.php:1294
msgid "Auto-detect"
msgstr "Typ automatisch erkennen"

#: ZippyCore.php:1310
msgid "Select zip archive to extract"
msgstr "Zip-Archiv zum Extrahieren auswählen"

#: ZippyCore.php:1312
msgid "Change post type to:"
msgstr "Ändern Sie den Beitragstyp in:"

#: ZippyCore.php:1313
msgid "Search & override articles that have the same name or slug."
msgstr "Suchen und überschreiben Sie Artikel mit demselben Namen oder slug."

#: ZippyCore.php:1314
msgid "Import categories"
msgstr "Kategorien importieren"

#: ZippyCore.php:1315
msgid "Import terms"
msgstr "Begriffe Importieren"

#: ZippyCore.php:1316
msgid "Import other taxonomies"
msgstr "Taxonomien importieren"

#: ZippyCore.php:1317
msgid "Import media, attachments"
msgstr "Medien und Anhänge importieren"

#: ZippyCore.php:1318
msgid "Import meta-data, custom fields"
msgstr "Metadaten, benutzerdefinierte Felder importieren"

#: ZippyCore.php:1320
msgid "Import"
msgstr "Importieren"